15 شيئاً يجب أن تعرفه قبل حضور مهرجان صيني
المهرجانات الصينية غنية بالرمزية والطقوس والآداب التي لا يتعلمها معظم الزوار الأجانب. إليك الدليل الداخلي الكامل.
كل عام، يشارك مئات الملايين من الناس في المهرجانات الصينية، وملايين الزوار الأجانب يشاهدون من الجانب دون أن يفهموا تماماً ما يرونه. هذا الدليل سيغير ذلك. سواء كنت تشارك في عيد الربيع أو مهرجان منتصف الخريف أو مهرجان قوارب التنين أو أي من عشرات المهرجانات الإقليمية الصينية، ستحول هذه المبادئ الـ 15 تجربتك من مشاهد إلى مشارك حقيقي.
1. اللون الأحمر ليس مجرد لون — إنه تعويذة
اللون الأحمر هو اللون المهيمن في المهرجانات الصينية لأنه يُعتقد أنه يطرد الأرواح الشريرة. الأسطورة تقول إن وحش 'نيان' — وحش يزعج القرى في ليلة رأس السنة — يُطرد بالأصوات العالية والألعاب النارية والأحمر. هذا هو سبب هيمنة الألعاب النارية والفوانيس الحمراء والأظرف الحمراء والملابس الحمراء على جميع المهرجانات الصينية الكبرى. ارتداء الأحمر في المهرجان ليس موضة — بل مشاركة.
2. لا ترتدِ الأبيض أو الأسود في المهرجانات
في الثقافة الصينية، الأبيض والأسود ألوان الحداد. ارتداؤهما في المهرجانات — خاصة حفلات الزفاف وأحداث رأس السنة — يُعتبر نحساً للغاية. إذا أردت المشاركة في مهرجان صيني وإظهار الاحترام، ارتدِ الأحمر أو الذهبي أو الألوان الزاهية.
3. الأظرف الحمراء: قواعد الإعطاء والاستقبال
إذا أعطاك أحدهم ظرفاً أحمر، استقبله بيديك وانحنِ برفق. لا تفتحه أمام المعطي — قد يبدو جشعاً. فعل الإعطاء أهم من المبلغ بداخله. إذا أردت إعطاء ظرف أحمر، استخدم أرقاماً زوجية (ما عدا 4)، وتجنب المبالغ التي تتضمن الرقم 4.
- استلم بيديك — لا تستلم بيد واحدة أبداً
- لا تفتح أمام المعطي
- الأرقام الزوجية مفضلة (2، 6، 8، 88، 168، 888)
- تجنب المبالغ التي تتضمن الرقم 4
- الرقم 8 الأكثر حظاً
- الأظرف الرقمية عبر ويتشات تطبق نفس الآداب
4. عشاء ليلة رأس السنة مقدس
عشاء ليلة رأس السنة هو أهم وجبة في السنة. لكل طبق معنى رمزي: السمكة (魚) تنطق مثل 'الوفرة'؛ الزلابية تشبه سبائك الذهب القديمة؛ نيان غاو (كعكة الأرز) تعني 'الارتقاء سنة بعد سنة'. إذا دُعيت إلى عشاء ليلة رأس السنة في عائلة صينية، فأنت تتلقى أحد أعظم الشرف.
5. الألعاب النارية ليست مجرد ضوضاء
تقليد إطلاق الألعاب النارية يعود لأكثر من 2000 عام. الصوت كان في الأصل لطرد الأرواح الشريرة. اليوم، توقيت الألعاب النارية دقيق جداً: منتصف ليل رأس السنة، وفجر اليوم الأول، وعند استقبال الضيوف.